książki, książeczki bądź księgi.

Lyssan

bo Ty jesteś stabilna psychicznie, a ja uwielbiałam Kiriłowa.

ett.

skończyłam wreszcie. i muszę powiedzieć, że mikołaj był naprawdę paskudnym człowiekiem, ale cudowną postacią. i też ryczałam, więc nie wiem czy jestem aż tak stabilna.

Lyssan

ale stabilniejsza ode mnie, jeżozwierzu.
w zasadzie, wiesz, ja nawet nie wiem, czy Stawrogina można nazwać człowiekiem. niby tak, ale... wiesz, Fiodorek nie lubił Polaczków, oj, nie lubił, a Stawrogin w oryginale Polakiem miał być. więc chyba nie był obliczony na człowieka.
ciekawe czemu został ostatecznie Rosjaninem? polski diabeł byłby mniej... diabelski?

ett.

być może. zwykle wolę panować nad sobą.
zauważyłam, że nie lubił Polaczków. strasznie po nas jechał w Zbrodni i karze i Graczu. a Mikołaj... być może polskie diabły rzeczywiście nie są diabelskie tylko, czy ja wiem, może bardziej śmieszne. co ruskie to ruskie w końcu.

Lyssan

haha, jechał to po nas w braciach Karamazow i to na całego, mówię Ci, cała reszta się chowa.
polskie diabły śmieszne?! no wiesz! zraniłaś mą dumę narodową!

ett.

przeczytam, zobaczymy. ja na szczęście nie mam dumy narodowej.
i wiesz, nie wiem jak tobie, ale mnie wydaje się, że mikołaj nie byłby tak... hm, mroczny, gdyby dostojewski zrobił z niego polaka. polacy w ogóle nie umieją być mroczni. jesteśmy różowym, puchatym narodem.

Lyssan

a ja uważam, że byłby równie mroczny. bo on jest taki mroczny nie przez narodowość, a rpzez tę biedną dziewczynkę. brrr, to obrzydliwe, ale jakie skuteczne!

ett.

czy ja wiem. owszem, wszystko przez tę dziewczynkę, ale przyzwyczaiłam się, że u dostojewskiego polaczki są fałszywe, wiecznie się przed kimś płaszczą i myślą tylko o pieniądzach. nie wyobrażam sobie mikołaja-polaka.

Lyssan

ale, pamiętaj, że dobrze palą fajkę..!

ett.

naprawdę? tego to nie wiedziałam.

Lyssan

bo jeszcze do tego nie doszłaś, kociaku, ale spokojnie, dojdziesz.

uff! udało mi się skończyć Christine i nadal mi się nie podoba. jak można napisać książkę o nawiedzonym samochodzie? no jak?

ett.

w weekend pewnie to skończę. szybko się to czyta, a poza tym, jest dość cienka. haaa!

nie wiem jak. ale kiedy przeczytałam opis ksiażki w empiku, to stwierdziłam, że nigdy tego nie przeczytam. nawiedzony samochód to już lekka przesada.
chociaż może nie osiągnęłyśmy jeszcze tego poziomu mroku, wiesz xd

Lyssan

kot, my mówimy o t ej samej książce..? bracia Karamazow mają z tysiąc stron i są dłudzy jak cholera. może masz tylko jeden tom? xddd

wiesz, nawiedzona maglownica... xddd

ett.

O tej samej. Moje wydanie ma 366 stron, w dodatku dość dużymi literami. I nic nie wskazuje na to, że to jest tylko jeden tom, nie ma żadnego oznaczenia.
Ale ja zawsze wiedziałam, że te wydania są nienormalne. Może mam ocenzurowaną wersję XDDDDDDDDDDD taką dla grzecznych dziewczynek.

samochód, maglownica... dojdzie do tego, że powinnam bać się stokrotek.

Lyssan

to niemożliwe. cztery części -> dwanaście ksiąg -> dziewięćdziesiąty sześć rozdziałów -> osiemset osiemdziesiąt dziewięć stron. zadam niesubtelne pytanie - na jakim rozdziale kończy się Twoje wydanie..? XDDD

i owiec. nie zapominaj o owcach. był nawet jakiś film z owcami-mordercami.